IARG-AnCora: anotación de los corpus AnCora con argumentos implícitos

• Autores: Mariona Taulé Delor , María Antonia Martí Antonín , Aina Peris, Horacio Rodríguez Hontoria , Lidia Moreno Boronat , Paloma Moreda Pozo
• Localización: Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 49, 2012, págs. 181-184
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    IARG-AnCora tiene como objetivo la anotación con papeles temáticos de los argumentos implícitos de las nominalizaciones deverbales en el corpus AnCora. Estos corpus servirán de base para los sistemas de etiquetado automático de roles semánticos basados en técnicas de aprendizaje automático. Los analizadores semánticos son componentes básicos en las aplicaciones actuales de las tecnologías del lenguaje, en las que se quiere potenciar una comprensión más profunda del texto para realizar inferencias de más alto nivel y obtener así mejoras cualitativas en los resultados.

  • English

    Iarg-AnCora aims to annotate the implicit arguments of deverbal nominalizations in AnCora corpus. This corpus will be the basis for systems of automatic semantic role labeling based on machine learning techniques. Semantic analyzers are essential components in the current applications of language technologies, in which it is important to obtain a deeper understanding of the text to make inferences on the highest level in order to obtain qualitative improvements in the results

• Referencias bibliográficas
  • Aparicio, J., M. Taulé y M.A. Martí, (2008). ‘AnCora-Verb: A Lexical Resource for the Semantic Annotation of Corpora’. Proceedings of 6th...
  • Erk K. y S. Padó, (2004). ‘A powerful and versatile XML Format for representing rolesemantic annotation’. Proceedings of 4th International...
  • Gerber, M., J. Chai, A. Meyers, (2009). ‘The role of implicit argumentation in nominal SRL’, Proceedings of Human Language Technologies: NACL-2009,...
  • Gerber, M. y J.Y. Chai, (2010). ‘Beyond NomBank: A Study of Implicit Argumentation for Nominal Predicates. Proceedings of the ACL conference...
  • Marcus, M., B. Santorini, y M. Marcinkiewicz, (1993). ‘Building a large annotated corpus of English: the Penn treebank’. Computational Linguistics,...
  • Márquez, L., X. Carreras, C. Kenneth, Litkowski, y S. Stevenson, (2008). ‘Semantic role labeling: an introduction to the special issue’. Computational...
  • Meyers, A., R. Reeves, y C. Macleod, (2004). ‘NP-external arguments, a study of argument sharing in English. Proceedings of the Workshop on...
  • Meyers, A. (2007). ‘Anotation Guidelines for NomBank-Noun Argument Structure for PropBank’. Technical report, University of New York.
  • Palmer, M., Kingsbury, P. and Gildea, D. (2005): The Proposition Bank: An Annotated Corpus of Semantic Roles, Computational Linguistics, 21...
  • Palmer, M., D. Gildea, y N. Xue, (2010). Semantic Role Labeling. Synthesis on Human Languages Technologies. Morgan and Claypool Publishers.
  • Peris, A y M. Taulé, (2011). ‘Annotating the Argument Structure of Deverbal Nominalizations in Spanish’. Language Resources and Evaluation,...
  • Peris, A y M. Taulé, (2011). ‘AnCora-Nom: A Spanish lexicon of deverbal nominalizations’, Procesamiento del Lenguaje Natural, nº46, pp. 11-18.
  • Ruppenhofer, J., Sporleder, C., Morante, R., Baker, C, Palmer, M. (2009). Semeval-2010 task 10: Linking events and their participants in discourse....
  • Taulé, M., M.A., Martí, y M. Recasens (2008). ‘Ancora: Multilevel Annotated Corpora for Catalan and Spanish’. Proceedings of 6th International...