Resumen de Extensión y corrección semi-automática de léxicos morfo-sintácticos

Lionel Nicolas, Benoît Sagot , Miguel Ángel Molinero Álvarez, Jacques Farré, Eric de la Clergerie

• español

  En este artículo describimos un conjunto de técnicas para la extensión y corrección de léxicos de amplia cobertura. Se basan en la detección de entradas erróneas y la generación automática de hipótesis de corrección mediante el uso del contexto sintáctico. Exponemos los resultados alcanzados sobre un léxico francés y planteamos su aplicación en el desarrollo de un léxico español.

• English

  This paper describes a set of techniques for the extension and correction of wide-coverage lexicons based on detection of erroneous entries and automatic generation of correction hypotheses using the syntactical context. We report the results achieved on a French lexicon and we consider the application of our techniques on a Spanish lexicon.